Version dans la langue de bush

[pelon]

https://www.kickstarter.com/projects/14 ... storic-rpg

[Géraud Myvyrrian G]

On m'en avait parlé, mais je ne pensais pas qu'ils le lanceraient si tôt. C'est une super nouvelle!

[La Moitié]

Oui ! J'espère que ça va marcher !

[Manu]

à quelques heures de la fin de la campagne, on est à quasi 200% du montant requis, à près de 18000 euros.
Wahouuu.
ça sent le steak de mammouth sauce menthe.

[pelon]

avec des petits poids!!!

[Outsider]

Y a t il eu déjà un précédent pour un JdR français traduit en anglais et destiné à un export outre Atlantique ?

[La Moitié]

InS/Magna Veritas me semble-t-il...

Félicitations et beau boulot !

[Outsider]

Manu a oublié de dire qu'il sera ce week end dans le Jura. Il est président d'honneur.
https://www.causonscasesacousance.fr/

[Géraud Myvyrrian G]

Il y a déjà eu des précédents oui. In Nomine Satanis comme signalé, mais le jeu a été pas mal remanié en anglais pour coller au public US.
Par contre, Qin a été traduit à l'identique en anglais. Légendes également, avec Legends (mais je ne l'ai jamais lu pour savoir s'il a été modifié). Il doit y en avoir eu plusieurs autres.

Mais surtout, il y a eu.... TRAUMA!! Traduit en anglais par une petite boite australienne.

[pelon]

j'ai cru que tu allais l'oublier